En la 95.ª edición de los premios de la Academia de Hollywood, Todo en todas partes al mismo tiempo se alzó con la estatuilla a mejor película y otras seis más. La alemana Sin novedad en el frente se impuso a Argentina, 1985 en el rubro internacional. Michelle Yeoh y Brendan Fraser, los mejores intérpretes. El mexicano Guillermo del Toro ganó con Pinocho.
Todo en todas partes al mismo tiempo se llevó… casi todo. Y casi a la vez. Siete de las 11 nominaciones en las que competía. Y es que el filme de Daniel Kwan y Daniel Scheinert (distinguidos por su dirección) fue la gran estrella de la 95.ª edición de los premios de la Academia de Hollywood, al quedarse con el Oscar a mejor película en una categoría integrada por una decena de filmes.
Pero también ganó entre los interpretes: Michelle Yeoh como actriz principal, Jamie Lee Curtis en el rol secundario al igual que Ke Huy Quan. Solo el notable Brendan Fraser, con su descollante actuación en La Ballena, interrumpió este cuarteto ideal: es el mejor actor, sin duda alguna.
La alemana Sin novedad en el frente se impuso a Argentina, 1985 como mejor película internacional. Y se quedó con otros tres premios. El mexicano Guillermo del Toro fue el primero de la noche en subir al escenario para recibir una estatuilla con su Pinocho.
Todo en todas partes al mismo tiempo (Daniel Kwan, Daniel Scheinert) – GANADORA
Sin novedad en el frente (Edward Berger)
Avatar: el sentido del agua (James Cameron)
Los espíritus de la isla (Martin McDonagh)
Elvis (Baz Luhrmann)
Los Fabelman (Steven Spielberg)
Tár (Todd Field)
Top Gun: Maverick (Joseph Kosinski)
El triángulo de la tristeza (Ruben Östlund)
Ellas hablan (Sarah Polley)
Mejor actriz:
Michelle Yeoh (Todo en todas partes al mismo tiempo) – GANADORA
Cate Blanchett (Tár)
Ana de Armas (Blonde)
Andrea Riseborough (To Leslie)
Michelle Williams (Los Fabelman)
Mejor actor:
Brendan Fraser (La ballena) – GANADOR
Austin Butler (Elvis)
Colin Farrell (Los espíritus de la isla)
Paul Mescal (Aftersun)
Bill Nighy (Living)
Mejor dirección:
Dan Kwan y Daniel Scheinert (Todo en todas partes al mismo tiempo) – GANADORES
Martin McDonagh (Los espíritus de la isla)
Steven Spielberg (Los Fabelman)
Todd Field (Tár)
Ruben Östlund (El triángulo de la tristeza)
Mejor película internacional:
Sin novedad en el frente (Alemania) – GANADORA
Argentina, 1985 (Argentina)
Eo (Polonia)
Close (Bélgica)
The Quiet Girl (Irlanda)
Mejor actriz secundaria:
Jamie Lee Curtis (Todo en todas partes al mismo tiempo) – GANADORA
Angela Bassett (Black Panther: Wakanda Forever)
Hong Chau (La ballena)
Kerry Condon (Los espíritus de la isla)
Stephanie Hsu (Todo en todas partes al mismo tiempo)
Mejor actor secundario:
Ke Huy Quan (Todo en todas partes al mismo tiempo) – GANADOR
Judd Hirsch (Los Fabelman)
Brendan Gleeson (Los espíritus de la isla)
Brian Tyree Henry (Causeway)
Barry Keoghan (Los espíritus de la isla)
Mejor guion original:
Todo en todas partes al mismo tiempo – GANADORA
Los espíritus de la isla
Los Fabelman
Tár
El triángulo de la tristeza
Mejor guion adaptado:
Ellas hablan – GANADORA
Sin novedad en el frente
Puñales por la espalda: El misterio de Glass Onion
Top Gun: Maverick
Living
Mejor película de animación:
Pinocho – GANADOR
Marcel the Shell with Shoes
Red
El gato con botas 2
El monstruo marino
Mejor canción original:
“Naatu Naatu” (RRR) – Música de M.M. Keeravaani y letra de Chandrabose – GANADORA
“Applause” (Tell It Like a Woman) – Música y letra de Diane Warren
“Hold My Hand” (Top Gun: Maverick) – Música y letra de Lady Gaga y Bloodpop
“Lift Me up” (Black Panther: Wakanda Forever) – Música de Tems, Rihanna, Ryan Coogler y Ludwig Goransson; letra de Tems y Ryan Coogler
“This is a Life” (Todo en todas partes al mismo tiempo) – Música de Ryan Lott, David Byrne y Mitski; letra de Ryan Lott y David Byrne
Mejores efectos especiales:
Avatar: el sentido del agua – GANADORA
Sin novedad en el frente
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
Top Gun: Maverick
Mejor documental:
Navalny – GANADOR
All that Breathes
La belleza y el dolor
Fire of Love
A House Made of Splinters
Mejor cortometraje:
An Irish Goodbye – GANADORA
Ivalu
Le Pupille
Night Ride
The Red Suitcase
Mejor fotografía:
Sin novedad en el frente – GANADOR
Elvis
Tár
El imperio de la luz
Bardo, falsa crónica de unas cuantas verdades
Mejor maquillaje y peluquería:
La Ballena – GANADORA
Sin novedad en el frente
The Batman
Black Panther: Wakanda Forever
Elvis
Mejor diseño de vestuario:
Black Panther: Wakanda Forever – GANADORA
Babylon
Elvis
Todo en todas partes al mismo tiempo
El viaje a París de la señora Harris
Mejor corto documental:
El hombre que susurraba a los elefantes – GANADOR
Haulout
How Do You Measure a Year?
El efecto Martha Mitchell
Stranger at the Gate
Mejor cortometraje animado:
El niño, el topo, el zorro y el caballo – GANADOR
El marinero volador
Vendedores de hielo
My Year of Dicks
An Ostrich Told Me the World is Fake and I Think I Believe it
Mejor diseño de producción:
Sin novedad en el frente – GANADORA
Avatar: el sentido del agua
Babylon
Elvis
Los Fabelman
Mejor banda sonora original:
Sin novedad en el frente – GANADORA
Babylon
Los espíritus de la isla
Todo en todas partes al mismo tiempo
Los Fabelman
Mejor sonido:
Top Gun: Maverick – GANADORA
Sin novedad en el frente
Avatar: La forma del agua
The Batman
Elvis
Mejor montaje:
Todo en todas partes al mismo tiempo – GANADORA
Los espíritus de la isla
Elvis
Tár
Top Gun: Maverick
Fuente: